Эта карта была составлена по приказу военного губернатора Тургайской области в 1895 году. На ней уже есть обе церкви, но пока нет мечети, построенной братьями Яушевыми.
Большая часть производств расположена за логами Абиль-сай и Урдабайсай. За ними – татарская слободка, кирпичный завод, склад боеприпасов и керосина купца Стахаева. С северной стороны Урдабая – пивоварня Лореца, по другую сторону – бойня, Иверский женский монастырь, кожевенный завод.
– Название Урдабай-сай забыто жителями города, – считает Алмасбек Абсадык. – Карта позволяет восстановить забытую топонимику. Название Урдабай тогда активно использовалось. Например, Ибрай Алтынсарин в письме к Катаринскому от 1880 года пишет, что хотел бы переехать из Тургая в Троицк или новый город Урдабай.
На карте есть много объектов, доселе широко не известных. Например, указаны старая и новая почтовая дорога, соединяющие Троицк и Костанай, озера вблизи города и их естественное состояние (влажное или сухое), расположение старых курганов. Указаны озера с ныне забытыми именами Майкумыр, Каракаска, Астау.
Карта, как ценный исторический экспонат, передана Костанайскому областному историко-краеведческому музею.
