Костанайские новости"Костанайские новости"Казахстанг. Костанайпр. Аль-Фараби, 90+7 (7142) 53-27-93
Подписка на новости
Разрешите отправлять Вам уведомления о важных новостях Костаная и Казахстана.
Разрешить
Не сейчас
banner
banner
Календарь событий
X
РАДИО КН онлайн
USD curr
EUR curr
RUR curr
curr
Правопорядок
Агро
События
Политика
Происшествия
Образование
Общество
Медицина
Экономика
Криминал
Еще >>
Культура, творчество
Человек и природа
Коммунальная сфера
Спорт
В Казахстане
Новости мира
Тема
Резонанс
Криминал
Общество
Люди
Регион
Интервью
Репортаж
Коммуналка
РекламаПодписка на газетуПокупка газеты

ОФИЦИАЛЬНЫЕ аккаунты «КН» в соцсетях:       Instagram             ВКонтакте           Facebook          Одноклассники            Telegram                             WhatsApp «КН»  8-777-442-11-22         

 

 

ОФИЦИАЛЬНЫЕ аккаунты «КН» в соцсетях:       Instagram             ВКонтакте           Facebook          Одноклассники            Telegram                             WhatsApp «КН»  8-777-442-11-22         

 

 

ОФИЦИАЛЬНЫЕ аккаунты «КН» в соцсетях:       Instagram             ВКонтакте           Facebook          Одноклассники            Telegram                             WhatsApp «КН»  8-777-442-11-22         

 

 

ОФИЦИАЛЬНЫЕ аккаунты «КН» в соцсетях:       Instagram             ВКонтакте           Facebook          Одноклассники            Telegram                             WhatsApp «КН»  8-777-442-11-22         

 

 
Казахстанцы будут выбирать, какую из кинопремьер дублировать на казахский языкКостанайские новостиКостанайские новостиКазахстанг. Костанайпр. Аль-Фараби, 90+7 (7142) 53-27-93 Казахстанцы будут выбирать, какую из кинопремьер дублировать на казахский язык

Казахстанцы будут выбирать, какую из кинопремьер дублировать на казахский язык

У нас, киноманов, будет такая возможность. Во всяком случае, в министерстве культуры и спорта РК это обещают.



На сайте Государственного центра поддержки национального кино разместят список новинок мировой киноиндустрии и запустят голосование. Хотя заметим, что дубляж — дело не дешевое.

Так, в прошлом году, по данным минкульта, дублирование на казахский язык таких фильмов, как «Аватар», «Черная пантера. Ваканда навеки» и «Аватар. Путь воды» обошлось бюджету в 88,6 млн тенге. При этом кассовый сбор в одного лишь нового «Аватара» был больше 70 миллионов.

Вот и костанайские кинопрокатчики подтверждают, что спрос рождает предложения — старая истина. Как вариант: делит голосование по регионам, чтобы сразу видеть, в какой области действительно зрители пойдут на дублированную версию. Сейчас чиновники работают над изменениями в законодательстве о кинематографии. Именно - относительно дубляжа фильмов. Возможно, весной законодатели примут эти поправки.
Николай СТАДНИЧЕНКО 23nik74@mail.ru 54-08-36
Просмотров: 1599
Нравится: +0
ГЛАВНОЕ НА СЕГОДНЯ
Показать больше


Последние новости
Опрос
Всего проголосовало:
Нравится читателям
Взгляд со второго этажа
Новости и события
в Казахстане
в Мире

Наши проекты
ПроектыБлогиО редакцииРекламодателямКонтакты
Информационная продукция данного сетевого издания предназначена для лиц, достигших 18 лет и старше
x
Добавить приложение КН на главный экран